Phrase Entry

PHRASE DETAIL VIEW REVISIONS

YIDDISH PHRASE
[זיך] צוגאַנגען

ENGLISH TRANSLATION(S)

to break up with someone

EXAMPLE(S)

גױ אַלדרעדס נאָענטקײט צו די קאָמוניסטן און אױך פּערזענליכע סיבות האָבן געפֿירט דערצו, װאָס ער און ראָוז זײנען זיך צעגאַנגען.


COMMENTS

  • Roizy

    Yes, agreed. זיך צוגאַנגען is to "split up" or "went their separate ways."

    11 May 2014, 12:50 am

  • Makhno

    Great!

    11 May 2014, 10:39 am

  • Sarah999

    I think it means they "broke up"

    19 May 2014, 12:41 am

  • Makhno

    You are right. :-) I changed it.

    19 May 2014, 11:12 am